里米尼中文网|里米尼足球新闻|中国球迷会|Riminicalcio.cn

 找回密码
 成为Biancorosso的一员!!
搜索
查看: 577|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

【声音】坎皮隆戈:思考了很久才下决定 祝福里米尼俱乐部

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-6 23:15
  • 签到天数: 565 天

    [LV.9]以坛为家II

    跳转到指定楼层
    1#
    发表于 2014-9-1 22:58:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


    突然离开里米尼,坎皮隆戈接受了媒体的采访。

    “我是思考了很久才下这个决定,很长时间家庭问题困扰着我,我非常抱歉,里米尼距离我家太远,我希望能解决这个问题,也希望能尽早下决定方便俱乐部考虑我的接任者。此外,俱乐部还可以在转会市场上有所动作,现在转会市场依然开放。”

    “球队具备获得联赛冠军的实力,球员们是最重要的,尤其是那些来自高级别联赛的队员们,他们可以在意丁实现自己的梦想。”

    “我一直努力让球队训练得更好,但是我不能继续下去了,无法帮助球队实现伟大的计划,祝福里米尼俱乐部。”

    同时,坎皮隆戈也在里米尼官方网站上发表声明。

    “我要把家庭放在第一位,我觉得这是正确的,我首先要感谢德梅伊斯主席,因为他的计划,我觉得非常好,我接受这样倾尽全力的工作,我也感谢帕斯托雷经理给我机会,他选择了我,我准备建立一支出色的球队,我们一直把注意力放在即将开始的联赛上,我要问候所有的里米尼球迷,我祝福里米尼俱乐部、里米尼城,你们值得拥有成功。”

    La decisione di lasciare la guida tecnica del Rimini, è stata sofferta e strettamente legata a problemi che riguardano la sfera personale: ho dato la precedenza alla mia famiglia e penso sia giusto così.  Vorrei prima di tutto ringraziare il presidente Fabrizio De Meis, perché in questo periodo di condivisione del progetto, mi sono trovato benissimo e ho avuto a disposizione tutto quello che serviva per lavorare al meglio. Colgo anche l’occasione per ringraziare il direttore sportivo Ivano Pastore, per avermi scelto, e aver allestito una grande squadra che, sono certo, disputerà una stagione da protagonista. Nel salutare tutti i tifosi biancorossi, auguro al Rimini, e alla città tutta, il successo che merita.

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|里米尼中文网

    GMT+8, 2024-5-2 20:34 , Processed in 0.091215 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表